La solicitarea Papei Francisc, Sfântul Scaun a aprobat azi modificarea textului rugăciunii „Tatăl Nostru”. Astfel, versul “nu ne duce pe noi în ispită” a fost înlocuit cu “nu ne lăsa să cădem în ispită”.

Papa a explicat că noua versiune este mai bună, pentru că Dumnezeu, nu poate fi la originea căderii oamenilor în ispită. Potrivit Suvernaului Pontif, cel care are menirea să conducă omul în ispită este Satana.

Versul modificat a provocat controverse între teologi încă acum doi ani, când reprezentanţii Conferinţei episcopale italiene au anunţat despre intenţia Papei de a schimba textul rugăciunii.

Schimbarea controversatului vers a fost aprobată deja de episcopii catolici din Franţa, spre deosebire de cei germani, care au decis să respecte textul tradiţional.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *